Trag das Feuer weiter – Roman

Worum es geht

Mia lebt als Schriftstellerin in Paris und kämpft mit einem Gehirnnebel, der ihr Denken und ihre Erinnerungen vernebelt. Ihr Arzt rät zu einer Reise nach Marokko, dorthin, wo sie aufgewachsen ist. Auf der Farm ihrer Großeltern in Meknès fühlt sie sich fremd und beginnt, ihre eigene Geschichte neu zu befragen. Die Erzählung führt zurück nach Rabat im Jahr 1980, wo Mia mit ihrer jüngeren Schwester Ines aufwächst, den Töchtern einer Gynäkologin und eines Bankdirektors. Die Schwestern sind grundverschieden, und erst spät finden sie zueinander. Für Mia bedeutet der Umzug nach Paris einen Aufbruch, denn dort kann sie ihre Homosexualität offen leben. Im Mittelpunkt steht das Ringen um Selbstbestimmung über Generationen hinweg, angelehnt an die Wege ihrer Großmutter Mathilde und ihrer Mutter Aisha.

Aufbau und Stil

Der Roman verknüpft zwei Zeitebenen, die Gegenwart in Marokko und die Kindheit und Jugend in Rabat und Paris. Durch diese Bewegung zwischen Erinnerung und Gegenwart entsteht ein dichtes Familienportrait über mehrere Generationen. Der Roman bildet den Abschluss einer Trilogie, zu der auch Das Land der Anderen gehört.

Für wen

Geeignet für Leserinnen und Leser, die vielschichtige Familiengeschichten mit gesellschaftlichem Hintergrund schätzen, sowie für alle, die sich für Nordafrika und Frankreich interessieren.