Möchte die Witwe angesprochen werden, platziert sie auf dem Grab die Gießkanne mit dem Ausguss nach vorne

Worum es geht

In diesem Erzählband dreht sich alles um die Frage, was gewesen wäre, hätte man sich anders entschieden. Saša Stanišić versammelt Figuren, die genau diesen Moment erleben, in dem der ungewöhnliche Weg plötzlich möglich scheint. Da ist die Reinigungskraft, die mit einer Ziegenhaarbürste beschließt, ihr Leben selbst zu gestalten. Da ist der Justiziar, der seinen achtjährigen Sohn beim Memory betrügen will, nur um endlich zu gewinnen. Und da ist ein deutsch-bosnischer Schriftsteller, der nach Helgoland reist und dort merkt, dass er schon einmal dort gewesen ist. Zwischen Furcht vor Feigheit und Sehnsucht nach einem größeren Glück entfaltet sich ein Panorama kleiner, folgenreicher Entscheidungen.

Aufbau und Stil

Der Band setzt sich aus mehreren eigenständigen Geschichten zusammen, die jeweils unterschiedliche Figuren und Situationen beleuchten. Stanišić wechselt Tonlagen zwischen leiser Beobachtung und trockenem Witz, wobei der Titel selbst diese Mischung aus Alltagsnähe und Absurdität vorwegnimmt. Die Sprache bleibt zugänglich, pointiert und oft überraschend, ohne den Ernst hinter den komischen Momenten zu verlieren.

Für wen

Geeignet für Leserinnen und Leser, die kurze, pointierte Geschichten schätzen und sich gerne mit Fragen nach Lebensentscheidungen und verpassten Möglichkeiten auseinandersetzen.